 |
|
  |
    |
|
| 大小測試 | 國際運送 | 翻譯短句 |  |
匯率 |
|
|
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
 |
||
中村澄子作 八重山上布 着尺 |
||
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
| 商品圖片 | |||
|---|---|---|---|
|
|||
 |
|
|
|
|
|
|
商品説明 |
| 永權是以提供日本線上拍賣、購物代理服務系統及處理産品流通為營業的專業代理服務公司，針對産品登錄內容或賣家不會負起責任。 | |||
| JPWARE CO. TEL.: 852-6909 6617 FAX.: 852-3007 5447 ADD.:2504 WAH FAT IND. BLDG., 10-14 KUNG YIP ST., KWAI CHUNG, N.T. | |||
|
Copyright © 2011 Wing Kuen Co. 保留一切權利。 |
服務條款 | 私隱政策 | 聯絡我們 |
Product Name ／ 商品名
中村澄子作 八重山上布 着尺
About ／ 八重山上布について
石垣島を中心に今に伝わる八重山上布は、原料である苧麻、染料となる植物に加え、天日乾燥、海ざらしという工程を含めたすべてが、島の太陽と海の恵みを最大限に受けて生まれる織物です。サンゴ礁の海で海晒しをすることによって生まれる真っ白な地に器物や動植物、自然現象を抽象化した絣文様が特徴的です。海晒しで生まれる深みのある苧麻の白地に、さび色一色のみの潔く美しい模様を描きます。
中村澄子氏は八重山上布の第一人者として長年その伝統の保持に携わり、1991年に沖縄県指定無形文化財「八重山上布」の保持者に認定されました。琉球王朝時代に人頭税として上布を納めていた曾祖父の代から八重山上布を織り続けており、代々受け継がれた技術は中村氏で四代目となります。中村氏が生み出す上布はこれまで数多くの賞を受賞し、作り出す作品は八重山上布の中でも最高級品として扱われてきました。
Artwork ／ 作品について
◆イタズラ入札や落札後連絡が途絶える方が多いため、以下の措置を取らせていただきます。
中村澄子氏の作品は繊細な絣模様を染められる捺染の技術を生かし、ミリ単位の調整を行い、織り上げられた美しい布です。絣模様は、どの模様も、かつての八重山の日常生活と密着したもの――ツバメや入道雲、水の流れや植物――でありながら、絣という一つの世界にすべてが見事に抽象化され、様式美に昇華されています。「ありふれた模様は織りたくない」と言う中村氏の作品は、独特の簡潔さや淡々と物静かな趣を生み、静謐の中にある洗練や気品を思わせます。
図案から染め、織り、仕上げまでを一人で担う八重山上布を作るには、原料となる苧麻作りから始まり、苧麻を細かく裂き結びつなげて糸を績む等、細かく根気がいる作業の連続です。一つ一つを手作業で行い、そのどれも気が抜けない上に、長い経験も必要とされます。細くていい糸を選びぬき、納得のいく上布を織りたい一心で、気の遠くなるような時間と苦労を経て、一糸一糸に思いを込めて丁寧に織り上げます。
落札後３日を過ぎてもご入金についてのご連絡のない場合、落札を落札者様都合でキャンセルさせていただく場合がございます。また、こちら側からの連絡にご返答いただけない場合も同様に落札者様都合でキャンセルさせていただく場合がございます。
新規及び悪い評価のある方につきましては、こちらからの確認連絡にご返答のない場合、同様に落札者様都合でキャンセルさせていただく場合がございます。ご了承ください。
◆商品説明・状態説明はそれ専門の業者の判断による記載ではございませんので、細かい記載（各部名称や状態の詳細について）が完全でない可能性がございます。できる限り客観的な状態を記載するよう心がけておりますが、十分ではない可能性がございます。商品や状態に関して、細かな部分を気にされる方は入札前にご質問ください。
出品商品は基本的に一度人手に渡ったものになりますので、すべてUSED品となります。画像のものが届いたが記載が十分でなかった、細かな状態が気になる、細かい部分がご自身の主観と異なるというようなご感想を持たれる方、また専門の業者に求められるような対応や質をお求めの方は入札をご遠慮いただくようお願い致します。
No.103.003.008