登錄 | 註冊 | 使用說明 | 設為首頁
Previous
  • seafd
  • 新收費
  • 自行下標系統
  • 不需預付訂金
  • 請即加入成為會員啦
Next
Yahoo 代BID-日語原文日文原文
顧客中心 服務收費 快速指南 試算費用
大小測試 國際運送 翻譯短句   匯率
0.056
オークショントップ > ホビー、カルチャー > 楽器、器材 > ギター > エレキギター > 本体 > ギブソン > フライングV

GIBSON フライングV "No.1" マイケルシェンカー本人が実際に所有し演奏してきた世界に一本しか存在しない名器。

現在價格: 7980000 (稅0)
即決價格: 8000000 (稅0)
剩餘時間: 1
落標數量: 0件
賣家情報
賣家名稱 fuk********さん
總合評價 新規
正面比率 0%
出品地東京都
賣家其他的拍賣品

   
詳細資料
個數:1
開始價格: 7980000 (税 0 )
最高下標者: 沒有
賣家名稱: fuk********
拍賣品ID:f1125606606
下標單位: 1000
開始時間:2024-04-23 17:30 香港:(16:30)
結束時間:2024-04-30 17:30 香港:(16:30)
商品圖片
-->

商品説明


GIBSON フライングV "No.1"マイケルシェンカー本人が実際に所有し演奏してきた 世界に一本しか存在しない名器。

【商品詳細】
【Product Details】
マイケルシェンカーが1995年から2002年まで実際に使用し所有していたギブソンフライングVです。

当時、このギターは"No.1"と呼ばれており、1995年のUFOのツアー中にマイケルが購入し、カスタムペイントを施した一品となります。
またこのギターは、MSGの"LIVE IN TOKYO 1997"のDVDジャケットに映っており、"MICHAEL SCHENKER STORY LIVE”のアルバムでも使用したとマイケル本人が語っています。
ヘッド裏とピックガードにはマイケル直筆サインが入っており、ネックとボディ接合部分に、1という数字が書かれています。
ハードケースには、手書きで「MSG STAGE RIGHT CS#3 V #1」と書かれたテープが貼られています。


MICHAEL SCHENKER'S GIBSON FLYING V No.1 owned and used by himself in late 1990s【 Gibson Flying V 】An item that actually had been owned and used by MICHAEL SCHENKER as his main guitar (so-called "No.1") in late 1990s. It comes with the handwritten autographs by MICHAEL SCHENKER and its hard case. The V on the cover of his DVD, "LIVE IN TOKYO 1997" is this one. He also used it on MICHAEL SCHENKER STORY LIVE album.


【入手経緯】
【Circumstances of acquisition】
2002年7月当時マイケルはプライベートに問題を抱えており、諸事情でこのギターをebayのオークションにて売却をしました。購入したのはロンドン在住のマーチンという男性でした。2008年3月マーチンさんは新たなビジネスを始めるために売却することを決め、マイケルも公認している世界で最も有名なマイケルシェンカーファンサイトのサイトオーナーに売却の告知を依頼します。私はそのサイトオーナー様にマーチンさんを紹介していただき、2008年4月に購入させていただきました。購入後、お礼もかねてサイトオーナー様にNo.1フライングVの写真をお送りし、サイト上に掲載していただきました。一連のサイト上での告知、購入後の報告等はそのファンサイト上で今も確認することができます。ご希望であればファンサイトのURLをお知らせさせていただく事も可能です。



In July 2002, Michael was having some personal problems and for various reasons sold the guitar through an auction on eBay. A gentleman named Martin living in London won the bidding war. In March 2008, Martin decided to sell it in order to start a new business, and asked the owner of the most famous Michael Schenker fan site in the world, which was authorized by Michael Schenker, to announce the sale. I was introduced to Martin by that site owner and purchased it in April 2008. After receiving it, I sent the site owner some photoes of the No. 1 Flying V as a thank-you and asked him to post it on his site. A series of announcements on the site and reports after the purchase can still be found on the fan site. If you wish, we can provide you with the URL of the fan site.


【マイケルシェンカー本人からのレター】
【Letter from Michael Schenker himself】
GIBSON FLYING V NUMBER 1Let this letter serve as authenticity of ownership
Gibson Flying Vee 6 string guitar bought by Michael Schenker in 1995 from a fan guitar dealer during the UFO show.
It was custom painted black and white for Michael Schenker personally.
The pick ups are Seymour Dunkan Custom or Jeff Beck Model.
It sounds best over 50 watt Marshall split channel 800 series.
If you use Boss Delay and Chorus go into send and return in the back of the amp and go straight in front through a WHA.
Even if you don't use a WHA it. But it makes it sound great.
I used it on the MICHAEL SCHENKER STORY LIVE album and video in Japan.
And after that on and off.
Congratulations on being the winning bidder!
THANK YOU
GOD BLESS
MICHAEL SCHENKERDated 27 FEB. 03



【日本語訳】
GIBSON FLYING V NUMBER 1
1995年UFOのツアー時に、ファンでもあるギターディーラーの人から私マイケルシェンカーが購入した6弦ギブソン・フライングVだよ。ギターはマイケルシェンカー仕様に白と黒のカスタムペイントを施したんだ。ピックアップはセイモアダンカンもしくはジェフベックモデル。もしBOSSのディレイやコーラスがあれば、センド&リターンを使用して後ろでつなぎ、ワウを通して表から直接プラグインして、50W以上のマーシャル800シリーズアンプを使用すればベストなサウンドが得られよ。ワウを使用しなくても全然いい音がするけどね。このギターは、MICHAEL SCHENKER STORY LIVEや日本で撮影したDVDでも使用し、その後も断続的に使用してきたんだ。落札、本当におめでとう!

神のご加護を

マイケルシェンカー

2003年2月27日


【付属品】
【Accessory】
ハードケース、マイケルシェンカーからのレターの複写

Hard case, copy of letter from Michael Schenker

+ + + この商品説明は オークションプレートメーカー2 で作成しました  + + +
No.204.001.002

     永權是以提供日本線上拍賣、購物代理服務系統及處理産品流通為營業的專業代理服務公司,針對産品登錄內容或賣家不會負起責任。
  JPWARE CO. TEL.: 852-6909 6617 FAX.: 852-3007 5447 ADD.:2504 WAH FAT IND. BLDG., 10-14 KUNG YIP ST., KWAI CHUNG, N.T.
服務條款 私隱政策 聯絡我們